Keine exakte Übersetzung gefunden für غرامة مالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch غرامة مالية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est n'est pas juste une amende du CSA pour avoir montré un sein que nous risquons.
    لسنا أمام مجرد غرامة مالية صغيرة .نحن في خطر حقيقي
  • Surtout quand t'oublies de payer le parking.
    خاصة لشخص مدان في غرامة مالية غير مدفوعة
  • S'il n'obtient pas cette déclaration, l'établissement avec ses responsables sera passible de sanctions financières.
    وإذا لم تحصل المؤسسة المالية على هذا البيان، تُوقع غرامة مالية على المؤسسة المالية وأشخاصها المعتمدين.
  • g) L'imposition d'amendes pour excès de vitesse, non-port de la ceinture de sécurité et conduite en état d'ivresse, entre autres.
    (ز) فرض غرامة مالية عالية على: السرعة، عدم وضع حزام الأمان، والقيادة مخموراً.
  • C'était là l'amende la plus élevée jamais imposée à l'issue d'une seule procédure dans l'histoire de l'Office.
    وتُعد هذه أعلى غرامة مالية إجمالية فرضها المكتب في تاريخه على إجراء واحد.
  • Tessanderlo, en revanche, devra payer une amende d'environ 131 millions de florints.
    ومن ناحية أخرى، ستدفع شركة Tessanderlo غرامة مالية بقيمة 131 مليون فورينت هنغاري.
  • L'amende doit être payée dans un délai de 30 jours à partir de la date à laquelle la décision du Conseil de la concurrence est signifiée.
    ويجب تسديد هذه الغرامة المالية في غضون 30 يوماً من تاريخ صدور قرار مجلس المنافسة.
  • Le non-respect d'une clause de non-concurrence est souvent sanctionné par une amende.
    ويؤدي الإخلال بشرط المنافسة في كثير من الأحيان إلى إلزام الموظف بدفع غرامة مالية.
  • L'Office considérait en outre qu'il avait eu violation de l'article 82 du Traité CE, et il a infligé une amende de 75 millions de couronnes slovaques au défendeur, Cargo Slovakia.
    وفرض المكتب غرامة مالية على الشركة المدعى عليها،Cargo Slovakia ، مقدارها 000 000 75 كرونة سلوفاكية.
  • L'amende administrative minimum est fondée sur les dispositions prévues pour les dérogations individuelles.
    ويرجع السبب في فرض الحد الأدنى من الغرامة المالية الإدارية إلى الأحكام الواردة بشأن الإعفاءات الفردية.